2008/03/02

Land Down Under

I spent last Sunday morning until Thursay morning in Australia. From Tokyo, it takes an overnighter Qantas flight to get to Perth.

I had only one night in Perth. Stars were so beaufiful - noticed that the Orion was upside down from what I am accustomed in Japan and across the sky was the Southern Cross(unfortunately, no pictures).

I could take a nice morning walk with my friend by the beach on Monday. It was my first time to see the Indian Ocean - calm, blue water and absolutely beautiful sandy beach.

先週の日曜日の朝から木曜日の朝までオーストラリアにいました。東京からはカンタスの夜行便でパースへ行きました。
パースには一晩しか止まれませんでしたが、晴れて夜空の星は素晴らしかった!オリオン座は日本で見える姿とはさかさまでした。南十字星も見えました(残念ながら写真はありません)。
月曜日の朝、友人と海辺を散歩することができました。青く美しいインド洋。白砂が広がるビーチもサイコーです。


Above two photos are of course of beautiful Perth beach taken in the morning of Monday. Wish I could run there everyday!
上の2つの写真はパースの美しいビーチです。毎日走りたくなります。

Then, I crossed the continent down under all the way to the other side to Sydney. Cooler there and it is a much bigger city. According to the locals, it was unusual, but I had rain everyday.
大陸を横断してシドニーへ移動しました。大都市です。この時期としては珍しいそうですが、毎日雨に降られました。

Here's downtown Sydney with its beautiful skyline with a luxury cruise ship. I missed QEII on her last stop to Sydney by a couple of nights.
シドニーのダウンタウンの写真です。豪華客船は毎日来るようです。クイーンエリザベス2世号も先日寄ったようです。

Sydney Opera House with its distinct architectural style.
シドニーオペラハウス

Famous Sydney Harbour Bridge. It is an amazing arch bridge built in 1932 with main span of 503 meters. Bridge climb tours are offered - maybe I will have a chance to do it next time I have a chance to come to Sydney!
有名なシドニーハーバーブリッジです。橋に登るツアーもあるようです。
(bridge climb)

1 comment:

datadawak said...

バイバイ!!
苑絵